Tuesday , 21 August 2018Instagram Giveaway
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ
#ellinairContest от компании Эллинэйр
Компания под наименованием «Эллинэйр» (в дальнейшем именуемая «Организатор»), головной офис которой расположен по адресу: 14-ый км муниципальной дороги Салоники – Миханиона, 57001, Ферми, Салоники, желая содействовать продвижению своей продукции и услуг посредством рекламных мероприятий, организует через электронную сеть (Интернет) рекламную акцию под названием #ellinairContest, которая являет собой проведение конкурса, в котором пять (5) человек выиграют два (2) обратных билета, при наличии рейсов, определяющихся Организатором, по любому направлению по выбору победителей из сети рейсов Эллинэйр, вылетающие или из аэропорта «Македония» города Салоники или из аэропорта «Елефтериос Венизелос» города Афины (в дальнейшем именуемый Конкурс).
Конкурс будет объявлен в социальной сети Инстаграм Организатора https://instagram.com/ellinair_airlines. Организацию и управление онлайн инструментов, для участия заинтересованных сторон в этой рекламной акции и в технической части в данной рекламной акции, полностью взял на себя Организатор. Цель настоящего документа заключается в определении условий участия в Конкурсе и процесса объявления победителей.
2. Право Участия
2.1 Право участия в Конкурсе имеют дееспособные физические лица, которые достигли совершеннолетия и «отслеживают» страничку Эллинэйр в Инстаграм, именно, они нажали «follow» на следующей странице в Инстаграм: https://instagram.com/ellinair_airlines.
2.2 Исключены от участия в конкурсе несовершеннолетние, сотрудники компании-организатора и ее филиалов, а также их родственники первой и второй линии и их супруги.
2.3 Право и возможность участия в Конкурсе существует только во время его проведения, как определено в параграфе 3.1. Попытка участия до или после действия Конкурса не допускается. Участие в Конкурсе является бесплатным и не предусматривает покупку какого-либо продукта или услуги компании.
3. Призы
3.1 Конкурс будет продолжаться с 21/08/2018 до 14/09/2018 и будут выбраны пять (5) победителей. Победители выиграют два (2) авиабилета в оба конца, при наличии рейсов, определяющихся Организатором, в любой пункт назначения сети Эллинэйр, компании-организатора. Победитель имеет право использовать свой подарок до 10 декабря 2018 года.
3.2 Вручение приза осуществляется в соответствии с положениями статьи 7 настоящих условий.
3.3 Вышеуказанный приз предоставляется победителям компанией-организатором.
3.4 Уточняется, что 1) приз предоставляется как следствие объявления конкурса и ни в коем случае по любой другой причине (в частности, дарения), является личным, именым, не передаётся, не заменяется другим лицом и не выкупается, 2) расходы, связанные с перемещением победителя с и до места выбытия и прибытия в целях осуществления поездки, а также другие расходы (например проживание, питание и т.д.) оплачиваются исключительно победителем.
4. Описание Конкурса
4.1 Для участия в данной рекламной акции необходим доступ в социальную сеть Инстаграм.
4.2 Организатор регламентирует и осуществляет Конкурс следующим образом: для участия в Конкурсе пользователи должны в течение его действия нажать «follow» («отслеживать») на официальной странице Организатора в Инстаграм. Участнику требуется нажать «like» («нравится») на фотографию конкурса и в комментариях (comments) фотографии упомянуть (mention) лицо, с которым хочет путешествовать в случае выигрыша и место, которое он хотел бы посетить.
4.3 Каждый участник имеет право на неограниченное количество участий в Конкурсе.
4.4 Все пользователи, которые успешно завершат предусмотренный процесс, примут участие в розыгрыше, в котором будут объявлены пять (5) победителей с призом два (2) авиабилета с возвратом в любое место назначения сети Эллинэйр, компании-организатора, при наличии соответствующих рейсов, что определяется Организатором.
4.5 Действительными для участия в конкурсе и розыгрыше считаются участники, которые не нарушили сроки Конкурса. Организатор имеет право подтверждения действительности всех участий. Организатор сохраняет за собой право исключить любого участника в подаче участия, который не соответствует положениям и условиям Конкурса.
4.6 После оглашения победителей, Организатор сохраняет за собой право запросить от участников-победителей и от лиц, с которыми они будут путешествовать, отправить их данные их паспортов и контактные данные, необходимые для идентификации, для возможности выдачи призового билета с верными данными.
5. Сроки Конкурса – Оглашение Победителей
5.1 Конкурс будет проведен с 21 августа 2018 года до 14 сентября 2018 года (время 23:59).
5.2 После окончания срока действия Конкурса, будет проведен розыгрыш для оглашения победителя с помощью электронных средств, которые обеспечивают случайный выбор и предотвращают вмешательство человека.
5.3 Организатор сохраняет за собой право изменить по своему усмотрению длительность и сроки проведения Конкурса, уведомляя заинтересованных лиц любыми средствами.
5.4 Объявление имен будет соответствовать условиям статьи 9. Победители будут уведомлены во понедельник, 17/09/2018 года, личным сообщением на их страницу в Инстаграм и будут иметь в своем распоряжении 24 часа, чтобы ответить на сообщение и принять свой подарок. После указанного времени, Организатор имеет право объявить других победителей. После принятия подарка, последует соответствующая публикация на странице Организатора в Инстаграм, с указанием его личного аккаунта в Инстаграм.
6. Исключение участников
6.1 Организатор имеет право исключить из Конкурса, на любом этапе, лиц, которые, по его мнению, использовали (или хотели использовать) незаконные средства для участия, или нарушили любое условие участия в Конкурсе. Под такими средствами считаются, показательно, но неограничительно, использование устройств, положений, компьютеров и/или программного обеспечения, в целях облегчения автоматизированного или многократного участия, без человеческого вмешательства, перехвата и т.п.
6.2 Также каждый из участников может быть исключен на любом этапе по следующим причинам:
(1) в случае, если по любой причине, он не соблюдает требования условий, которые считаются существенными;
(2) в случае, если по какой-либо причине станет невозможным связаться с победителями в сроки, оглашенные в настоящих условиях;
(3) в случае, если содержание комментария под конкурсной фотографией является оскорбительным, расистским, порнографическим;
(4) в случае, если какие-либо из заявленных данных имеют ложный характер;
(5) в случае, если по какой-либо причине победители не явятся или явятся с опозданием для получения приза;
(6) все лица, отозвавшие свое согласие на участие в конкурсе, после их электронного согласия.
6.3 В случае, если победитель относится к вышеуказанным случаям, организатор имеет право отменить его участие на любом этапе Конкурса, даже на этапе вручения приза.
7. Получение приза
7.1 Призы вручаются победителям в соответствии с инструкциями, которые будут предоставлены компетентным отделом Организатора, с которым победители обязуются связаться не позднее, чем 24 часа после получения информации о том, что они являются победителями Конкурса, отвечая на сообщение, которое получили в своём аккаунте в Инстаграм, чтобы подтвердить получение приза в сроки, указанные ниже. Победитель может получить подобную информацию, связавшись по телефону 801 100 81 82.
7.2 Любые расходы или ущербы, возникшие после получения приза, оплачиваются победителями.
7.3 Если условия объявления победителей не будут соблюдены или по какой-либо причине они откажутся от приза или не подтвердят его получение в течение 24 часов после информирования личным сообщением в их аккаунте в Инстаграм, Организатор имеет право свободно распоряжаться призом по своему усмотрению.
7.4 Победитель имеет право использовать свой приз (забронировать билет) до 10 декабря 2018 года.
8. Специальные оговорки
8.1 Организатор сохраняет за собой право изменить вышеуказанный приз, а также изменять полностью или частично условия и даты Конкурса и/или отменить Конкурс, предварительно уведомляя об этом любыми соответствующими средствами. В таких случаях Организатор не несет ответственность перед участниками и/или третьими лицами. В случае отмены Конкурса, участники не приобретают никакого права перед лицом Организатора и не имеют законного права требовать продолжения Конкурса или компенсации.
8.2 Организатор сохраняет за собой право исключить из Конкурса участников, которые злонамеренно используют Конкурс.
8.3 Организатор не несет ответственность за ложную или неправильную заполненную информацию в рамках данного Конкурса, не несет ответственности за проверку точности данных. Организатор не несёт ответственность за невозможность совершить поездку, по любой причине, которая не подпадает в рамки ответственности Организатора.
8.4 Подарок является личным, не подлежит передаче, не обменивается на деньги.
8.5 Организатор не контролирует наличие, содержание, политику защиты персональных данных, качество, полноту услуг и точность информации других сайтов, на которые ссылается платформа Инстаграм, которая размещает Конкурс через ссылки, гиперссылки или креативным продвижением. Таким образом, для любых проблем, возникающих во время посещения или использования других сайтов, пользователи признают, что необходимо обращаться непосредственно к этим сайтам, которые несут ответственность за предоставление услуг. Ни в коем случае не может считаться, что Организатор принимает содержание и услуги сайтов, на которые ссылается и/или с которыми он связан в Инстаграм любыми другими способами.
8.6 Уточняется, что Инстаграм не связывается, не управляет, не продвигает или поддерживает Конкурс каким-то либо способом.
8.7 После окончания программы, все обязательства Организатора прекращают существовать, и он не несет ответственности перед лицом участников и победителей.
8.8 Организатор не несет уголовную или гражданскую ответственность перед лицом победителя или третьем лицом за любой несчастный случай и/или повреждения и/или ущерб, который может быть причинен прямо или косвенно призом, его использованием или по любой другой причине.
8.9 Отмечается, что Конкурс является рекламной акцией по продвижению продукции и услуг Организатора. Поэтому, применяются все условия в отношении предоставления упомянутых продукции и услуг, полностью или частично, согласно общим или специальным условиям, изложенным на странице Организатора.
8.10 Бесплатные билеты предоставляются на прямые рейсы Эллинэйр и относятся к рейсам, осуществляемым исключительно компанией Эллинэйр. После выдачи билета не допускаются:
- изменение даты или рейса
- изменение маршрута и пункта назначения
- частичное использование билета
- передача билета третьим лицам.
А также билет, который по какой-то причине не был использован, отменяется, и победитель и его сопровождающий не имеют возможность требования другого билета или компенсации.
Кроме этого:
- бронирование и выдача билета осуществляется через электронную почту customer.service@ellinair.com не менее 7 дней до желаемой даты поездки;
- предоставление билета относится к подтвержденному месту в зависимости от наличия мест и при условии завершения поездки до 10/12/2018 года.
9. Публичное освещение
9.1 В целях обеспечения открытости Конкурса, имя победителя будет оглашено любым способом по выбору Организатора. Участники Конкурса предоставляют свое согласие и разрешение Организатору для продвижения конкурса и его результатов через радио, по телевидению, в кинотеатрах, а также посредством печатного материала и электронной прессы или сети Интернет (включая социальные сети). Таким образом, Организатор сохраняет за собой право использовать и публиковать в рекламных целях имя победителя и, возможно, использовать любые данные новостей, связанные с рекламными целями во всех средствах массовой информации в течение одного месяца после оглашения победителя; участие в Конкурсе автоматически предоставляет согласие на него и бессрочные авторские права.
9.2 Организатор сохраняет за собой право не предоставлять приз победителю и повторить розыгрыш, если он не предоставит согласие на огласку своего имени.
9.3 Условия участия в Конкурсе опубликованы на официальном сайте Организатора (http://www.ellinair.com/news/2018-08-21/instagram-tickets-giveaway-aug-sep) и доступны каждому участнику или третьему лицу по запросу.
10. Безоговорочное заявление – Согласие – Принятие со стороны участников
10.1 Участие в Конкурсе подразумевает полное и безоговорочное принятие данных условий, которые доступны на официальном сайте Организатора.
10.2 Также все участники признают, заявляют и принимают безоговорочно, что:
(1) их персональные данные верны и правдивы;
(2) они совершеннолетние, старше 18 лет;
(3) их личность не оскорбляется и не унижается каким-либо образом их участием в данной рекламной акции Организатора;
(4) они не оскорбляют личные данные или право личности третьего лица;
(5) не нарушают права интеллектуальной собственности любого третьего лица или получение необходимой лицензии;
(6) предоставляют согласие и разрешение Организатору на продвижение Программы и результатов через печатный материал и электронную прессу и Интернет во время ее проведения. Организатор оставляет за собой право использовать и публиковать любую информационную новость, связанную с осуществлением Программы;
(7) предоставляют согласие и полномочия для эксплуатации любых связанных фактов в рекламных целях, без обязательства предварительного уведомления или без права на компенсацию. Организатор также сохраняет право на публикацию аудиовизуального материала розыгрыша и вручения приза.
(8) они не используют для участия в Конкурсе несколько профилей в социальной сети, в которой проходит Конкурсе.
10.3 Участие каждого лица в данном Конкурсе подразумевает безоговорочное согласие на использование данных на вышеупомянутой платформе социальных сетей, за слежением Конкурса (персональные данные). Ответственным за обработку архива является Организатор.
10.4 Простые копии данного уведомления свободно доступны заинтересованным лицам, бесплатно, в офисах компании Эллинэйр, расположенных по адресу: 14-ый км Салоники-Миханиона, 57001, Греция.
11. Торговые Марки – Интеллектуальная собственность
11.1 Участники не имеют и не получают никаких прав на торговые марки, наименования, эмблемы и другие отличительные знаки Организатора.
11.2 Содержание сайтов, изображений, графики, фотографии, любых чертежей, текстов и, в общем, всех архивов вышеупомянутого сайта, принадлежат к интеллектуальной собственности Организатора и защищаются согласно положениям греческого законодательства, европейского права и международных конвенций.
11.3 Запрещаются любые изменения, публикация, передача, воспроизведение, распределение, презентация, соединение, загрузка (download) или другая эксплуатация полностью или частично содержания сайта любым способом для коммерческих или других целей, без предварительного письменного разрешения Организатора или заинтересованного бенефициара.
11.4 Любое содержание сайта (на пример тексты, изображения, графика и т.д.) запрещается воспроизводить или переиздавать, в целом или частично.
12. Прочие условия – Защита персональных данных
12.1 Организатор собирает только имена участников и персональные данные победителя и лица, которое будет сопровождать его в целях реализации программы. Целью сбора и обработки персональных данных Организатором является поддержка необходимых мероприятий только в рамках и в целях данной Программы.
12.2 В любое время каждый участник имеет право доступа к своим персональным данным, уведомления или возражения для дальнейшей обработки его данных, на основе статей 11-13 Закона 2472/97, с поправками и действующими на сегодняшний день, после подачи письменной заявки Организатору.